Aasocca 店員接客英語

Japanese 　米男性　米女性　英国男性　英国女性　豪女性無声 (no audio)
PCではchromeと Edgeで稼働確認。スマホはandroid chrome　とedgeとiPhoneで確認済みです。ただし、男女音声の選択をしても同じ音声。

売店員接客英語

Coming and leaving.

店舗やお土産店の従業員向けのやさしい会話集。実務を優先に、会話を作成。英語に不慣れな方を顧慮して、文を短略し、発音ルビーを付けてあります。青のリンクをクリックすれば、返答例を表示。

来店

店員 : Helloハロー. いらっしゃい。
店員 : Areアー youユー lookingルッキング forフォア anythingエニィシング inイン particularパーティキュラー?
　何か特にお探しのものはありますかpartiular 特定な look for 　探す、　求める

店員 : Canキャン Iアイ helpヘルプ youユー? 　何にしましょうか。: 客 : I'mアイム justジャスト looking. Thank you.　見てるだけです。　ありがとう。
店員 : Canキャン Iアイ helpヘルプ youユー? 　何にしましょうか。: 客 : I'm looking for somethingサムシング for myマイ childrenチュルドレン. 子供の為に探しています。children 複数形　子供たち
店員 : Mayメィ Iアイ showショー youユー somethingサムシング?: 何にしましょうか？(何かお見せしましょうか)

Welcome. We speak English.　いらっしゃい。英語話せます

売店員シミュレーション練習。職場に合わせた英語に編集し、効果的なピンポイント練習。売店ロボ会話工房で、学習したい会話やこのページの会話を組み合わせ、即練習できます。

お客 : Doドゥ youユー speakスピーク Englishイングリッシュ? 英語話しますか。: 店員 : Sureシュア―.もちろんですとも; 店員 : A little.　少し; 店員 : I'mアイム tryingトラィング.　学習中です。
お客 : Whereウェア canキャン Iアイ buyバイ clothesクローズ?　服売り場は何処ですか。
お客 : Whereウェア canキャン Iアイ findファインド figuresフィギュアーズ?: フィギュアはどこに置いてありますか; 店員 : I takeテェイク you. Comeカム withウィズ meミィ. お連れします。こちらです。
お客 : Excuseエックスキューズ meミィー. Canキャン youユー helpヘルプ meミィー?　すみません。お願いします。: 店員 : Gladlyグラッドリィ. Howハウ may I help you? 喜んで。　いかがしましょうか。; 店員 : Yesイエス. Howハウ may I help you? はい。　いかがしましょうか。
お客 : I'mアイム lookingルッキング forフォア somethingサムシング forフォア myマイ friendフレンド.　友達へのお土産を探しています。: 店員 : Isイズ yourユアー friendフレンド aアッ maleメイル? お友達は男の方ですか？; 店員 : How old?オールドお歳は？
お客 : Iアイ likeライク toトゥ　buyバイ aアッ blouseブラウス.　ブラウスが買いたいのですが。: 店員 : Hereヒア you are. Here isヒアリズ theザ blouseブラウス sectionセクション.はい、こちらにございます。
お客 : Iアイ likeライク toトゥ　buyバイ aアッ T-shirtティシャート.　Tシャツが買いたいのですが。: 店員 : You'llユール findファインド themゼム byバイ the entraceエントランス.入り口近くに置いてあります。
お客 : Iアイ likeライク toトゥ　buyバイ aアッ handbagハンドバッグ.　ハンドバッグが買いたいのですが。: 店員 : Followフォロー meミー please. Theyゼイ areアー onオン the secondセコンド floorフロアー. お連れします。２階にございます。
お客 : Iアイ wantウォント toトゥ buyバイ . (浴衣)を買いたいのですが。
お客 : Whereフウェア canキャン Iアイ findファインド theザ scarfスカーフ sectionセクション?　スカーフはどこに置いてありますか。: 店員 : Letレット meミー takeテイク you to.　お連れします。
お客 : Whereフウェア doドゥウ youユー sellセル tiesタイズ?　ネクタイはどこにおいてありますか。: 店員 : Theyゼイ areアー inイン the men'sメンズ cornerコーナー, over thereオーヴァーゼァ. あちらの、男物売り場にございます。
お客 : Whereフウェア isイズ theザ counterカウンター forフォア ladies'レイディズ accessoriesアクセサリーズ?　婦人用アクセサリ売り場はどこですか。: 店員 : Come this wayウェイ. I'll take you. こちらにお越し下さい。　お連れします。
お客 : Canキャン Iアイ buyバイ itイット tax-freeタックスフリー?　消費税なしで買えますか。: 店員 : Sorry, withウィズ taxタックス.　消費税がかかります。
店員 : Followフォロー meミー. 　売り場に案内します。
お客 : Couldクッド　youユー recommendリコメンド somethingサムシング goodグッド forフォア souvenirスーヴェニア?　お土産にお勧めがありますか。recommend　勧める　
店員 :　Howハウ aboutアバウト ?　(アニメ　フィギュア)は如何でしょうか。: 店員 :　Plastic sushiプラスティック　スシ is popularイズ　ポプラ― among tourists.アマング　トゥァリスト　プラスチックの(握り)スシが旅行者に好評です。　imitation 偽　偽装
お客 : Doドゥ youユー haveハヴ dollsドールズ?人形はおいてありますか。: 店員 : Rightゥライト this way please.　こちらです(こちらにお越しください); 店員 : Sorry, we don't. 御免なさい、置いてありません。
お客 : Couldクッド　youユー showショー meミィー someサム fansファンズ?　扇子はおいてありますか。: 店員 : Sorryソーリィ, we don'tドント haveハヴ them. 申し訳ありませんが、ございません。
お客 : Doドゥ youユー haveハヴ somethingサムシング specialスペシャル ofオヴ thisディス areaエリア?この地の特産物はありますか。: 店員 : Yesイエス. We have localローカル tapestriesタペストリィズ. この地の壁掛けがございます。
お客 : Doドゥ youユー haveハヴ somethingサムシング specialスペシャル ofオヴ thisディス areaエリア?　この地の特産物がありますか。 店員 :　Yesイエス. Weウイ haveハヴ .　この地の(清水焼き)がございます。
お客 : Any recommendationリコメンデーション?　おすすめ品はありますか？
お客 : Whichホウィッチ do you recommend?　どれがお勧めですか　recommend 他動詞　推薦する
お客 : Wouldウッド　youユー helpヘルプ meミィー?　お願いします。: 店員 : Mostモースト certainlyサートンリー. How canキャン Iアイ helpヘルプ youユー?　よろんこんで。なんでしょうか。; 店員 : How may I help you?　なんでしょうか。(どのように支援しましょうか？); 店員 : What can I show you?　何をお見せしましょうか？; 店員 : May I show you anything?　何にかお見せしましょうか？; 店員 : May I show you it?　それお見せしましょうか？
お客 : Doドゥ youユー haveハヴ oneワン inイン aアッ biggerビッガー sizeサイズ?　大きいサイズはありますか。: 店員 : Letレット meミィー checkチェック.お調べします。
お客 : Doドゥ youユー haveハヴ oneワン likeライク thisディス?　これと同じようなのがありますか。: 店員 : Noノー, sorryソーリィ we don'tドント.いいえ。御免なさい。ございません。
お客 : Doドゥ youユー haveハヴ oneワン inイン aアッ goldゴールド colorカラー?　金色の物がありますか。: 店員 : Giveギィヴ meミィー a momentモーメント. Noノー, sorryソーリィ we don'tドント.しばらくお待ち下さい。ごめんなさい。在庫はありません。
お客 : Doドゥ youユー haveハヴ oneワン inイン aアッ redゥレッド colorカラー?　赤色の物がありますか。: 店員 : Noノー, sorryソーリィ we don'tドント. I justジャスト soldソールド lastラスト pieceピース aアッ fewフュー minutesミニュッツ agoアゴー.　ごめんなさい。最後の物が先ほど売れてしまいました。
お客 : Doドゥ youユー haveハヴ somethingサムシング cheaperチーパー?　お値段の安いものはありますか。: 店員 : Yes. We do. Theseディーズ areアー cheaper.はい。　ございます。これらは少し安いです。; 店員 : Sorry, sold out. We don't have them in stock. 御免なさい、売り切れです。在庫にもありません。
お客： I'dアィド likeライク somethingサムシング lessレス expensiveイクスペンシヴ.　もう少し安い物がいいです。 expensive 高価、　高い、 less　少ない、 less expensive　少し安い: 店員 : This is a littleリトル cheaper. こちらは少しお安いです。
お客 : Whatウァット isイズ thisディス madeメイド ofオヴ?　材質はなんですか。: 店員 : Silkシルク. 絹でございます。
お客：Whatウァット isイズ theザ priceプライス? 　これはいくらですか。: 店員 : 550ファイヴ　ハンドレッド　フィフティ. 550 Yens。
お客 : Couldクッド　youユー showショー meミィー thatザット diamondダイヤモンド?　あのダイヤモンドを見せて下さい。: 店員 : Whichウィッチ? This? どれですか。　これですか。
お客 : Iアイ wouldウッド likeライク toトゥ seeシー thisディス.　これを見せて下さい。: 店員 : Here you go. はい　どうぞ。
お客 : Couldクッド　youユー showショー meミィー anotherアナザー oneワン?　別な物を見せて下さい。: 店員 : Mostモースト ceratinlyサートンリィ.　喜んで。(もちろん)
お客 : Thisディス　isイズ notノット whatウァット I'mアイム lookingルッキング forフォア.　私が探している物はこれではありません。
お客 : Doドゥ youユー haveハヴ somethingサムシング elseエルス aroundアラウンド 3,000スリーサウザンド yenイェン?　3,000円ぐらいな物で他にはないですか。: 店員 : Certainly.　ございます; 店員 : A momentユー please. お待ちください (少しお時間を)
お客 : Iアイ likeライク thisディス.　これが好きです。: 店員 : Wouldウッド youユー likeライク toトゥ haveハヴ it wrappedゥラップト? 包装しますか。wrap　包む have it wrapped　それを包装する
お客 : Whichフイッチ oneワン doドゥウ youユー recommendリコメンド?　どちらがお勧めですか。: 店員 : I thinkティンク this is betterベター.此方の方がお似合いと思います。
お客 : Iアイ wantウオント toトゥ buyバイ aアッ souveniorスーヴェニア forフォア myマイ boyfriendボーイフレンド.　ボーイフレンドへのお土産を探しています。: 店員 : How tallトール is heヒィ? 彼の身長は。
お客 : Iアイ can'tキャント makeメイク upアップ myマイ mindマインド.　まよっています。 口語的表現 can't, don't ..: 店員 : Tryトライ this. I thinkティンク this oneワン looksルックス better onオン you.これを着てみて下さい。こちらの方がよりお似合いです。
お客 : Whatウァット sizeサイズ isイズ thisディス?　これのサイズは？: 店員 : It is sizeサイズ 8エイト.　サイズは8です。
お客 : Wouldウッド youユー measureメージャー myマイ sizeサイズ?　私の寸法を取って頂けますか。: 店員 : Gladlyグラッドリィ. Comeカム withウイズ me. よろこんで。こちらにお越し下さい。
お客 : Wouldウッド　youユー showショー meミィー lessレス expensiveイクペンシヴ onesワンズ?　もっと安い物を見せて下さい。: 店員 : These are lessレス expensiveイクペンシヴ.これらは少しお安いです。
お客 : Whereフウェア isイズ theザ fittingフィッティング roomルーム?　試着室はどこですか。: 店員 : Let me take you to. お連れします。
お客 : Canキャン Iアイ tryトライ thisディス onオン?　これを試着してもいいですか。: 店員 : No. Sorry, you can'tキャント. 申し訳ございませんが、できません。
お客 : Howハウ do Iアイ lookルック?　似合いますか。: 店員 : You look smartスマート.良くお似合いです。
お客 : Itイット　isイズ tooトゥウ bigビッグ.　大きすぎます。: 店員 : Try this. This is two size smallerスモーラー.こちらはどうですか。2サイズ小さいです。
お客 : Iアイ feelフィール tightタイト hereヒア a little.　ここが少しきついです。: 店員 : This is a size biggerビガー. こちらは1サイズ大きいです。
お客 : Couldクッド　youユー showショー meミィー somethingサムシング inイン myマイ sizeサイズ?　私のサイズの物を見せて下さい。: 店員 : Do you wearウエァー size 7? サイズは7ですか。; 店員 : Are you size 7? サイズは7ですか。
お客 : Iアイ likeライク oneワン onオｎ theザ mannequinマニキン.　マネキンに着せてある物がほしいのですが。: 店員 : Whichウイッチ mannequinマニキン? どのマネキンですか。
お客 : Mayメイ Iアイ seeシー theザ oneワン inイン theザ windowウインドー?　ショーウインドウの飾ってある物を見たいのですが。: 店員 : Whichウイッチ oneワン? Showショー meミィー.　どれですか。
お客 : Whatウァット kindカインド ofオヴ colorsカラーズ doドゥウ youユー haveハヴ?　どんな色の物がありあますか。: 店員 : We have greenグリーン, brownブラウン andアンド redゥレッド onesワンズ. 緑、茶、と赤がございます。
お客 : In whatウァット colorsカラーズ doドゥウ youユー haveハヴ?　他にはどんな色の物がありますか。: 店員 : We have a blueブルー. 青色の物があります。
お客 : Doドゥ youユー haveハヴ theザ sameセイム inイン anyエニー otherアザー colorカラー?　(同じ物で)別の色の物がありあますか。: 店員 : Yes. Inイン beigeビージ. はい、ベージュ色があります。
お客 : Doドゥ youユー haveハヴ anyエニー otherアザー stylesスタイルズ?　他のスタイルの物がありあますか。: 店員 : No. Sorry. いいえ。　ごめんなさいね。; 店員 : Sorry. We'reウィアー outアウト ofオヴ stockストック. ごめんなさいね。在庫切れです。
お客 : Thisディス　isイズ justジャスト myマイ sizeサイズ.　私のサイズです。: 店員 : Yes. It fitsフィッツ you wellウエル. はい。ぴったりです。
お客 : Thisディス　isイズ tooトゥウ . (短)過ぎます。　long/loose/tight
お客 : Thisディス　isイズ justジャスト whatウァット Iアイ wantウオント.　私が欲しい物にぴったしです。: 店員 : It looks very nice on you.　良くお似合いです。; 店員 : Bringブリング it to the cashierキャッシアー.　レジまでお持ちください。
お客 : Iアイ wantウオント thisディス.　これ下さい。
お客 : I'llアイル takeテェイク this.: これ下さい。; 店員 : Payペイ atアット the cashier.レジでお支払いください。
お客 : Howハウ muchマッチ　isイズ thisディス?　いくらですか。: 店員 : 3,500サーティファイヴ　ハンドレッド yen. Very good priceグッドプライス. 3,500円です。お安くなっております。
お客 : Howハウ muchマッチ?　いくらですか。
お客 : Thank youサンキュー. Butバット, youユー don'tドント haveハヴ whatウァット Iアイ amアム lookingルッキング forフォア.　私が欲しい物はこのお店に置いてありません。: 店員 : Thank you for visiting us. Come to see us again. またお越し下さい。
お客 : Thank youサンキュー. Iアイ mayメイ comeカム backバック laterレイター.　ありがとう。後ほど戻って来るかもしれません。

お客 : Howハウ muchマッチ　isイズ thisディス?　おいくらですか。
お客 : Itイット　isイズ tooトゥウ expensiveイクペンシヴ.　高すぎます。: 店員 : Can I show you lessレス expensive one?　お値段の安い物もございますが。; 店員 : I can giveギヴ five percentパーセント offオフ.　5％ならお安くできますが。
お客 : Wouldウッド　youユー giveギヴ meミィー aアッ discountディスカウント?　お安くなりませんか。: 店員 : OK. Chinese buy lotsロッツ fromフロム us. So, I'll give you 5 percent off. Cash or charge?はい　かしこまりました。中国の方はいいお客様です。5パーセント値引きします。お支払いは現金またはクレジットカードで？
お客 : Canキャン Iアイ getゲット aアッ littleリトル discountディスカウント?　少しまけてくれませんか。: 店員 : Our prices are alreadyオールレェディ lowロー.　私どものお値段は(既に)お安くなっておりますので。
店員 : Payペイ atアット theザ cashierキャッシアー. 　お勘定はレジでお願いします。
お客 : I'llアイル　takeテイク twoトゥウ piecesピーシイズ ofオヴ thisディス.　これを二つ頂きます。: 店員 : That'll be 7,000 yen. Cash or charge? 7,000円になります。お支払いは現金、クレジットカーですか。
お客 : I'llアイル　takeテイク thisディス.　これを下さい。: 店員 : Thank you. Cash or charge?　ありがとうございます。お支払いは現金、クレジットカーですか。
お客 : Canキャン youユー giftwrapギフトラップ?　ギフト包装できますか。: 店員 : Certainly. It will be 100 yen plus. Thank you for shopping with us. 喜んでギフト包装します。追加料金は100円になります。ご来店ありがとうございました。; 店員 : I'll be a moment.　少々お待ちください。
お客 : Canキャン youユー wrapラップ itイット asアズ aアッ giftギフト?　ギフト包装できますか。: 店員 : Separatelyセパレイトリィ or altogetherオールトゲザー? 別々、または一つにしますか。
店員 : Anythingエニシンズ elseエルス?　他には何にいたしましょうか。
お客 : Howハウ muchマッチ isイズ itイット altogetherオールトゲザー?　合計おいくらですか。: 店員 :　 yen　(6,700)です。; 店員 :　 May I see your boardingボーディング pass?　搭乗券を見せて下さい。; 店員 :　 May I see your passportパスポート?　旅券を見せて下さい。
お客 : Doesダズ itイット includeインクルード theザ salesセールス taxタックス?　消費税込みですか。: 店員 : Yes.　はい。
店員 : If you are in Japan less than six months and buying more than 10,000 yen, you're entitledエンタイトルド to consumption-taxコンサンプション　タックス free purchaseパーチェス.: 日本在住が６ヵ月未満で、10,000　万円以上のお買い上げされると、消費税抜きの購入ができます。entitled to 権利がる　consumption tax 消費税　purchase 購入
お客 : Cashキャッシュ.　現金で。: 店員 : Here is your changeチェンジ. Thank you for shopping with us.お釣りでございます。ご来店ありがとうございました。
お客 : Chargeチャージ.　カードで。: 店員 : Signサイン here. Thank you for shopping with us. こちらにサインを下さい。ご来店ありがとうございました。
お客 : Canキャン Iアイ haveアイハヴ aアッ receiptレシープト, pleaseプリーズ?　領収書を頂けますか。: 店員 : Certainly. 承知しました。
店員 : 750セヴンハンドレッドフィフティ yenイェン. 　750　円です。
店員 : yen. (700)円です。
店員 : Yourユアー changeチェンジ. お釣りです。
店員 : Hereヒア isイズ yourユアー changeチェンジ. 　[あなたの]お釣りです。
店員 : Thank youサンキュー . 　[毎度]ありがとう。
店員 : Thatザット willウィル beビ 2,000トゥーサウザンド Yensイェン. 　2,000円になります。
店員 : Haveハヴ aア niceナイス dayデー. 　良い日を(さよなら。): 客 : Thank you. Goodbye. ありがとう。さよなら
店員 : Howハウ areアー youユー todayトゥデー? 　ご機嫌いかがですか。
店員 : Wait here.　、　Give me a moment.　または Be right back. まってて。
お客：Whereフウェア isイズ theザ washroomウオッシュルーム?(2) お手洗いは、どこですか。: 店員 : Right this way please.　こちらです。
お客：Whatウァット isイズ thisディス? これはなんですか。: 店員 : A backバック scratcherスクラッチャー. 孫の手です。
お客：　Whatウァット isイズ thisディス? これはなんですか。 店員： Itイット isイズ . (急須)です。
お客：Can I have the receipt? 領収書を頂けますか。
お客：Can I buy it duty free? 免税で買えますか。
お客：Can I buy it duty free? (2) 免税で買えますか。: 店員 : Have you been in Japan longerロンガー than six months? \r日本に6ヶ月以上滞在していますか。
お客：Can I buy it duty free? (3) 免税で買えますか。: 店員 : May I have your passportパスポート? パスポートをお願いします。; 店員 : Show this to the Customs. これを税関に見せて下さい
お客：Is this a duty free shop? 免税店ですか。
店員 : Shop'sショップス cardカード. Takeテイク thisディス withウイズ youユー. お店の名詞です。お持ち下さい。
店員 : Comeカム visitヴィジット usアス againアゲイン. 又の来店を持ちしています。
店員 : We're a little off the touristトゥアリスト trackトラック. How'd you find us?　このお店観光客の通り道から少し離れているんだけど、どのように見つけましたか？